2007-03-29T21:47:41Z tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia deadofkia livedoor Blog Copyright (c) 2007, deadofkia 2007-03-29T12:47:36Z 2007-03-11T02:19:15+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50741636

ただいま無料レポート 【今日から使える！人気海外ドラマフレンズから選んだ日常英会話表現５０選】 をプレゼントしています。

【今日から使える！人気海外ドラマフレンズから選んだ日常英会話表現５０選】
をプレゼントしています。

続きを読む]]> deadofkia 2007-03-09T02:26:08Z 2007-02-19T23:02:56+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50728390

こんばんは。 昨今メルマガにかなり精力を使っているキアです。 さて、１週間後の２６日の時点でどれくらいの読者がいるか によって決まる新着メルマガランキングですが、 中間結果が発表されマシタ

昨今メルマガにかなり精力を使っているキアです。

さて、１週間後の２６日の時点でどれくらいの読者がいるか
によって決まる新着メルマガランキングですが、



中間結果が発表されマシタ



続きを読む]]> deadofkia 2007-02-17T15:40:27Z 2007-02-14T01:31:25+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50724326

さて、メルマガを発行し始めて、はや２週間ほどたったわけです。 ブログはいくつか書いたことがあるのでだいたいの動きは 分かっているつもりですが、メルマガは初めての試み だったのでさっぱりわかりませんでした。 どのように増えているのか、ちょっと画像をお見...

ブログはいくつか書いたことがあるのでだいたいの動きは
分かっているつもりですが、メルマガは初めての試み
だったのでさっぱりわかりませんでした。

どのように増えているのか、ちょっと画像をお見せしましょう。

続きを読む]]> deadofkia 2007-02-11T14:55:42Z 2007-02-11T23:47:27+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50722742

┏★────────≪ピックアップフレーズ１≫────── 　　　 　　　　　 It's not a big deal. ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆ ■対訳 大したことじゃないよ。 ▼ポイント 「big deal；たいしたこと、一...

Friends
　　　 　　　　　 It's not a big deal.
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

■対訳

大したことじゃないよ。


▼ポイント

「big deal；たいしたこと、一大事」といった意味です。
「朝飯前だ」のような意味としても使えます。

ちなみに「piece of cake」も朝飯前という意味で、
「It's a piece of cake!」のように使いましょう。

個人的にしっくりくる訳は、「ちょろいぜ！」ですかね。


◆その他の例文

・It's not such a big deal.
そんな大したことじゃないよ。

・ What's the big deal?
何を大騒ぎしているの？



続きを読む]]> deadofkia 2007-02-11T14:50:03Z 2007-02-10T00:25:28+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50721451

フレンズシーズン１　第４話 The One With George Stephanopoulos (レイチェルの憂鬱)より抜粋 ┏★────────≪ピックアップフレーズ１≫────── 　　　 　What if we don't get magic beans? ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━...

Friends The One With George Stephanopoulos (レイチェルの憂鬱)より抜粋


┏★────────≪ピックアップフレーズ１≫──────

　　　 　What if we don't get magic beans?
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

■対訳

もし魔法の豆を手に入れられなかったらどうするの？


▼ポイント

まず魔法の豆はこの第４話を見ないとなんのことかわからないのですが、
結論からすると「ジャックと豆の木」の豆です。
それはいいとして、「What if；もし～だったらどうなるか」が重要。



◆その他の例文

・ But what if he doesn't agree?
でも、彼が賛成しなかったら（どうするの）？

・But what if they don't do well?
でもさ、もしも彼らが成功しなかったら？


続きを読む]]> deadofkia 2007-02-09T15:32:50Z 2007-02-08T00:22:27+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50720079

The One With the Thumb (モニカの彼はみんなのもの?)より抜粋 ┏★────────≪ピックアップフレーズ１≫────── 　　　　　　　 　Hey, weird girl. ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆ ■対訳 やあ、変な...

Friends

┏★────────≪ピックアップフレーズ１≫──────

　　　　　　　 　Hey, weird girl.
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆

■対訳

やあ、変な女。


▼ポイント

「weird 奇妙な、風変わりな」という意味ですが、学校とかではあまり
習わない単語ではないでしょうか。
僕も留学してるときには耳にしましたが、知らない人も多いかと思い、
取り上げてみました。

◆その他の例文

・ Why are you acting so weird?
どうしてそんな変な態度を取るの？

・ There is something weird about Bob.
ボブにはどこか風変わりなところがある。


続きを読む]]> deadofkia 2007-02-05T11:04:12Z 2007-02-04T21:15:01+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50717660

皆さん元気ですか？ ジャンプのハンターハンターみたいになってるこのブログですが 改めましてこんばんわ！ ブログに対しての愛情がめっきり冷めてしまった昨今ですが、 ついにメルマガを発行することに致しました。

ジャンプのハンターハンターみたいになってるこのブログですが
改めましてこんばんわ！


ブログに対しての愛情がめっきり冷めてしまった昨今ですが、
ついにメルマガを発行することに致しました。

続きを読む]]> deadofkia 2006-11-23T22:20:05Z 2006-09-14T11:55:40+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50602575

まったくもって１週間くらい更新してないわけですけれども。 再開するといっておいて、更新が滞りまくり、 読者をなめてんのか？ っていうお叱りの声が聞こえてきてもおかしくない と思ってるんですけど・・

再開するといっておいて、更新が滞りまくり、






読者をなめてんのか？

っていうお叱りの声が聞こえてきてもおかしくない
と思ってるんですけど・・


続きを読む]]> deadofkia 2006-09-14T03:00:11Z 2006-09-06T01:07:56+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50595133

まずはお詫びを。 復活したばかりなのに更新が滞りがちですいません。 まあ式自体は無事に終わったわけで、言いたい事もなにかとあるわけですが。。 結婚したといえば、 新婚初夜ですよね

復活したばかりなのに更新が滞りがちですいません。


まあ式自体は無事に終わったわけで、言いたい事もなにかとあるわけですが。。


結婚したといえば、
新婚初夜ですよね




続きを読む]]> deadofkia 2006-09-05T15:42:15Z 2006-09-01T09:25:09+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50590630

いやあー、ある程度自分が置かれてる状況ってヤツを説明しないと ブログも書きにくいものですね。 てことでごく一部の人は知ってると思うんですが、 一応断っておくことがあります。

ブログも書きにくいものですね。

てことでごく一部の人は知ってると思うんですが、
一応断っておくことがあります。


続きを読む]]> deadofkia 2006-11-20T16:25:29Z 2006-08-31T13:22:05+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50589840

こんにちは。 せっかく頑張って作ったこのブログでしたが、 半年くらい放置してしまってました（汗 この間久々にカナダにいた時の友達と連絡を取って、 ブログが更新されていないことを寂しく思っていてくれて いると（僕が勝手に）感じましたので、 もう一...

せっかく頑張って作ったこのブログでしたが、

半年くらい放置してしまってました（汗


この間久々にカナダにいた時の友達と連絡を取って、
ブログが更新されていないことを寂しく思っていてくれて
いると（僕が勝手に）感じましたので、

もう一花咲かせようかと思います。

続きを読む]]> deadofkia 2006-09-01T00:29:14Z 2006-03-07T17:00:50+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50384309

僕としてはもうかなりどうでもよくなりつつあった、 英検準１級の２次試験。 結果発表がいつかもよく知らずにふと英検のサイトを 眺めてみると、 なんとすでに発表してるじゃないですかっ！ いつから発表していたのかは全く不明ですが、 とりあえず期待せず...

英検準１級の２次試験。

結果発表がいつかもよく知らずにふと英検のサイトを
眺めてみると、

なんとすでに発表してるじゃないですかっ！

いつから発表していたのかは全く不明ですが、
とりあえず期待せずにログインしてみました・・・

すると・・

続きを読む]]> deadofkia 2006-09-02T06:23:26Z 2006-03-05T22:59:30+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50382014

もともと理系の僕ですが、 数学というか、算数でかなりてこずった問題があったので紹介してみます。

数学というか、算数でかなりてこずった問題があったので紹介してみます。



続きを読む]]> deadofkia 2007-02-01T09:33:44Z 2006-03-03T12:42:42+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50378616

さて、いまいち方向性のなくなっているこのブログですが、 もうアクセスが意味わかりません。

もうアクセスが意味わかりません。 続きを読む]]> deadofkia 2006-08-31T23:43:12Z 2006-02-26T10:22:46+09:00 tag:blog.livedoor.jp,2007:deadofkia.50371295

受けましたけど。。。 落ちてる気がして仕方がない！！

落ちてる気がして仕方がない！！

続きを読む]]> deadofkia